ANNO 2007 – NUMERO TRENTASEI – 16 NOVEMBRE

 RACCOLTA OFFERTE DI COLTIVAZIONE 2008

La raccolta delle offerte di coltivazione 2008 terminerà il 15 dicembre 2007. Lo stabilimento Eridania Sadam di San Quirico si è dichiarato interessato ad acquisire l’area mantovana ed alto veronese precedentemente di pertinenza dello zuccherificio SFIR di Pontelagoscuro. Lo stabilimento Italia Zuccheri di Pontelongo potrà acquisire le quote Sfir ferraresi, ravennati, basso veronesi e rodigine. La realizzazione di tale disegno potrà consentire di assicurare continuità produttiva a tutto il comprensorio di Pontelagoscuro.

In base alle attuali interpretazioni, i conferenti su Pontelagoscuro potranno richiedere i contributi di dismissione della quota Sfir e contestualmente acquisire una quota di produzione su stabilimenti delle società Eridania Sadam o Italia Zuccheri.

RECAPITI CONTRATTAZIONE 2008

Per improrogabili impegni alcune presenze potranno non essere sempre confermate. La invitiamo, pertanto, a concordare telefonicamente una Sua gradita visita.

Compatibilmente con gli impegni assunti, il personale è disponibile per un appuntamento presso la Sua azienda.

 AIUTI RISTRUTTURAZIONE 2008 

 IMPORTI AIUTI DESTINATI AI PRODUTTORI NEL 2008

Per la campagna 2008/09 (la prossima), a seguito delle modifiche apportate al Reg. CE 320/2006, l’aiuto alla ristrutturazione concesso ai bieticoltori comprende:

  Indennità di base pari al 4% dell’aiuto dell’indennizzo societario previsto (625 €/T zucchero dimessa) per la rinuncia alla quota, traducibile in circa 20 €/T saccarosio, pari a circa 160-200 €/Ha;

  Aiuto supplementare -“Top Up” pari a 237,5 €/T per equivalente zucchero rinunciata, corrispondenti  a circa 190-200 €/T saccarosio, traducibili in circa 1.500-2.000 €/Ha.

 RETROATTIVITA’

Quanti hanno precedentemente inoltrato la domanda di dismissione entro il termine del 21 maggio 2007 e ricevuto l’indennità di base prevista entro il mese di giugno 2007, riceveranno ora l’aiuto supplementare – “Top Up”, avendo il medesimo carattere retroattivo.

 CIRCOLARI AGEA 915 del 5/11/07 e n. 29 del 9/11/07

Le circolari Agea ACIU.2007.915 del 5/11/07 e n. 29 del 9/11/07 recano disposizioni in ordine alle modalità con cui dare corso all'Accordo Interprofessionale del 26/10/2007. Le medesime recependo l’apposita nota del MIPAAF forniscono indicazioni in merito alla gestione delle domande contributi di dismissione. In attesa di successive comunicazioni, si riporta una sintesi dei principali aspetti contenuti nelle medesime, allo scopo di attivarsi sollecitamente per l’istruzione delle domande.

SOGGETTI TITOLATI A PRESENTARE LA DOMANDA AIUTI RISTRUTTURAZIONE 2008 - I soggetti titolati a presentare la domanda di aiuto alla ristrutturazione per il 2008 sono i soli conferenti SFIR Pontelagoscuro dell'annata 2007/2008 (quella appena conclusa).

SOGGETTI TITOLATI A REDIGERE LE DOMANDE AIUTI RISTRUTTURAZIONE 2008 E MODALITA' DI COMPILAZIONE - La domanda di aiuto alla ristrutturazione dovrà essere inoltrata dai coltivatori all'AGEA avvalendosi del Centro di Assistenza Agricola - CAA (centro preposto alla compilazione della domanda unica PAC) al quale è stato conferito mandato. La domanda verrà formulata attraverso il Sistema Informativo Agricolo Nazionale (SIAN), secondo il fac simile allegato (all. 1).

SCADENZA: Il termine previsto è il 30 novembre 2007 - le domande presentate dopo tale data sono irricevibili.

REQUISITI - Prima della presentazione della domanda i CAA devono aver costituito il fascicolo aziendale del richiedente.

CONTROLLI - La verifica delle domande sarà effettuata nell'ambito del Sistema integrato di Gestione e Controllo (SIGC), anche tramite incroci informatici.

COMUNICAZIONI RELATIVE AL PROCEDIMENTO - Tutte le comunicazioni relative al procedimento di pagamento dell'aiuto verranno rese disponibili sul sistema informativo tramite il CAA a cui il richiedente ha dato mandato. Il richiedente acquisirà notifica dell'atto mediante stampa da sistema informativo presentandosi direttamente al CAA. La comunicazione al CAA mandatario ha effetto di adempimento degli obblighi di comunicazione nei confronti del richiedente l'aiuto da parte dell'AGEA.

PAGAMENTO DELL'AIUTO: Il pagamento avverrà esclusivamente tramite accredito su conti correnti bancari o i conti correnti accesi presso Poste Italiane S.p.A., intestati ai richiedenti, che dovranno obbligatoriamente essere indicati sulla domanda di aiuto. Qualora l'ammontare dell'aiuto superi € 154.937, il richiedente dovrà fornire Certificazione Prefettizia Antimafia. L'ammontare ed i termini temporali del pagamento sono stabiliti ai sensi del Reg. CE 1261/2007 e n. 1264/2007.

 ALTRI ASPETTI

Il documento stilato in sede Interprofessionale, sottoscritto unanimemente da tutte le parti ad eccezione di ABI, prevede la riapertura dei termini di presentazione delle domande di dismissione relative alle chiusure 2006 e 2007. Tale soluzione permetterebbe di far accedere all’indennità di base prevista ed agli aiuti addizionali 2008 anche i coltivatori che, pur avendone diritto, non hanno presentato la domanda entro la scadenza del 21 maggio 2007. Su questo intento, espresso nell’accordo interprofessionale, il Mipaf  non si è ancora espresso e tale riserva sarà sciolta con l’emanazione di appositi decreti e circolari attuative.

In base alle notizie in nostro possesso, la domanda dei contributi di dismissione della quota Sfir Pontelagoscuro risulta compatibile con l’acquisizione di un contratto/diritto di coltivazione su Eridania Sadam o Italia Zuccheri.

Allegato 1 - fac simile domanda

 AIUTI ACCOPPIATI NAZIONALI 2006 - LOMBARDIA

I bieticoltori delle province di Mantova, Cremona, Brescia, Lodi hanno percepito solo parte (36% per conferenti SFIR e 8% per conferenti Eridania Sadam) dell’intera somma spettante relativamente agli aiuti nazionali 2006. Presso le industrie saccarifere sono disponibili i 7,9 milioni di euro di aiuti nazionale 2006 non ancora erogati a causa di disguidi burocratico amministrativi di Agea nella Regione Lombardia. La disponibilità da parte dei produttori è prevista dal 16 Novembre.
Successivamente, è prevista una ulteriore ed ultima fase di pagamento, riferita alla somme trattenute per il superamento dei limiti produttivi provinciali massimi ammissibili (valori espressi in T/Ha: Mantova 95,253 – Brescia 84,140 – Cremona 92,748 - Ferrara 73,100 – Ravenna 62,501 – Forlì/C. 47,612) – pari a 4,5 milioni di euro – ed ai rifusi sulle domande – valore complessivo pari a 1 milione di euro.

 PAGAMENTI 2007

RIEPILOGO CONTRUBUTI E PREZZO BIETOLA ANNATE 2007 E 2008

CONTRIBUTO EX ART. 69 – CONDIZIONALITA’

Dalla scorsa annata la coltura della barbabietola da zucchero beneficia di un pagamento supplementare ad ettaro riservato a quanti attuano tecniche di avvicendamento almeno biennali. Tale contributo, di competenza Agea, nella corrente annata risulta pari a 118,74 euro per ettaro PAC bietola.

CONTRIBUTO DISACCOPPIATO

E' un importo derivante dalla produzione aziendale di saccarosio registrata nel periodo di riferimento 2000-2002. L'erogazione di tale contributo non è legata alla coltivazione della barbabietola da zucchero. L'importo indicato nella precedente tabella, pari a 391 €/Ha, rappresenta solamente il dato medio a livello nazionale, preso a riferimento a puro titolo di esempio.

PREZZO BIETOLA DI COMPETENZA INDUSTRIALE

 Importo:  29,78   €/Tonnellata – valore riferito a 16 % di polarizzazione.

AIUTI ACCOPPIATI 2007

Gli aiuti accoppiati comunitario e nazionale costituiscono i due elementi integrativi di reddito della barbabietola da zucchero ottenuti in sede negoziale dall’Italia all’atto della riforma comunitaria del settore bieticolo saccarifero.  A fronte della rinuncia del 52% del contingente nazionale e della chiusura di ben 13 zuccherifici su 19, sono state concesse specifiche misure di sostegno al reddito per un periodo di cinque anni, dal 2006 al 2010. Il contributo accoppiato e l’aiuto nazionale di adattamento sono esenti da iva.

AIUTO COMUNITARIO

Gli aiuti comunitari accoppiati vengono erogati tramite Agea.

AIUTI NAZIONALI 2007

Gli aiuti nazionali accoppiati vengono erogati da ABSI tramite l’industria saccarifera.

Agea si pone l’obiettivo di trasferire le somme all’ABSI entro metà dicembre, per consentire l’erogazione degli aiuti nazionali 2007 entro la fine dell’anno corrente.

AGEA ha dichiarato che effettuerà pagamenti solo mediante conto corrente e che si è attivata per assicurare una maggiore chiarezza nell’erogazione degli aiuti mediante la produzione di un’informativa riportante pagamenti ed eventuali compensazioni e consentendo a tutti di visualizzare, nel portale Agea, i pagamenti di tutte le aziende, senza vincoli di privacy.

COMPENSO DI RINUNCIA E SPETTANZA POLPE SECCHE 2007

Il compenso di rinuncia polpe e la spettanza polpe secche sono argomenti in discussione negli attuali incontri interprofessionali. Si stima che il compenso di rinuncia possa attestarsi su valori compresi fra 1,2 ed 1,5 € per tonnellata netta bietole conferita.

ACCONTI 2007

IMPORTO ACCONTO: 18,59 €/Tonnellata – valore riferito a 16% di polarizzazione

CALENDARIO DATE PAGAMENTO ACCONTI 2007

La società SFIR ha erogato l’acconto anche sul prodotto conferito oltre la quota assegnata.

SALDO COMPETENZA INDUSTRIALE 2007

Tutte le società effettueranno il saldo delle competenze industriali in data 4 Gennaio 2008.

Le società Sfir ed Eridania Sadam hanno dichiarato di pagare a prezzo pieno tutto il prodotto conferito, anche oltre la quota assegnata.

 ANALISI GRATUITE TERRENO MACROELEMENTI E NEMATODI

Informiamo che la società Eridania Sadam è disponibile ad effettuare analisi gratuite per la determinazione dello stato sanitario del terreno, in riferimento alla presenza del nematode della barbabietola da zucchero Heterodera Schachtii e per la determinazione del livello di fertilità relativamente alla dotazione dei principali elementi: azoto, fosforo, potassio. I Campioni, prelevati con le corrette modalità al fine di assicurare la rappresentatività degli stessi, dovranno pervenire con cortese sollecitudine.

IL PERSONALE ANB E’A DISPOSIZIONE PER OGNI SUO QUESITO

Il bollettino è disponibile anche sul sito                                         www.anbinforma.it